FC2ブログ

海無限

Eternal Radiance

及川光博-フィアンセになりたい

Diary



又來貼歌了...及川光博啊
號稱最中性風的性感男演員歌手?
天蠍B,嗯,看MV就覺得真的很愛show,有sexy到
這首...很Disco風,感覺聽了很有澎湃(?)的感覺

給UTENA劇場的主題歌,整個超搭的XD(歌詞和歌名)


フィアンセになりたい 我想成為婚約者

言葉よりも確かなもの 肉体よりも曖昧なもの
見つからなくて 二人 かすり傷増やして

比言語還要明確的事物 比肉體還要曖昧的事物
無法探尋到的倆人 又加了更多的傷痕

思い出が退屈になりだした この頃の僕らは
にらみあうような眼で 心の距離計ってる

彼此的回憶開始變得無聊 這時候的我們倆
正用著像是互相序U視般的眼神 計算著彼此之間心的距離

別れる気なんてないくせに いつも不安だけ集めて
いたずらに ぶつけあう ダメな恋人さ

明明就沒有要分開的感覺 但是卻一直只感覺到不安在心中聚集
互相對彼此做著惡作劇 還真是沒用的一對戀人吶

そばにいて…もっと近くに…
その一言が出てこない
あきれるほど わがままに なれたらいいのに

就待在我的身邊…再多靠近我一些……
那些話我都說不出口
明明如果能夠被當成像是 令人訝異的任性的話那就好了

言葉よりも確かなもの
肉体よりも曖昧なもの
見つからなくて 二人 かすり傷増やして
もう はしゃがないでこれ以上 僕より楽しそうな君を
みるのが苦しいのは何故だろう?

比起言語還要明確的事物
比起肉體還要曖昧的事物
無法探尋到的倆人 又加了更多的傷痕
暑x暑x 不要再這樣玩弄我了 看起來比我還要愉快的渚T暑x
為什麼在看著渚T的時候我會痛苦不已所

 

コメント

コメントを投稿


管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック

TB*URL

PrevEntry |  to Blog Top  | NextEntry

Eternal Radiance

最近の記事
最近のコメント
月別アーカイブ
カテゴリー
カレンダー
11 | 2019/12 | 01
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
プロフィール

YoruSakura

Author:YoruSakura
Dream: travel around the world with a loved one .
帶心愛的人到世界各處旅行。

夜桜/ユウ
1993.02.14(バレンタイン)
O型水瓶座。
台湾新竹出身、台湾台南在住

黒と白
山と海
猫とアザラシ

一護、ウテナ様、ゴンちゃん
永遠に愛します。

そして、
森田成一、川上ともこ、竹内順子
ラブw


一生 るろうに剣心します


---
喜好畫建築物,
喜歡有空間感的東西,
無法忍受人體骨架歪斜,
上色印象派、風格矇矓感性,
加強細緻繪圖中。

---

 

Copyright ©海無限. Powered by FC2 Blog. Template by eriraha. Photo by sozai-free 2000px.